Великий правитель, любящий искусство слова или великий поэт, любящий царство
Ключевые слова:
Zahiriddin Muhammad BoburАннотация
Èimmenso il debito che noi “occidentals abbiamo contratto con tutte le altre culture del mondo, nessuna esclusa: per averle assalite, rapinate, soggiogate, senza curarci del fatto che nemmeno il nostro diritto d’origine romana, riletto e rimeditato attraverso il cristianesimo, ci consentiva di agire da invasori, da assassini, da soggiogatori. Ma ancor più grave forse dell’aver tolto averi, libertà e spesso anche vita a popoli che ci ostinavamo a considerare “inferiori”, in quanto vivevano e pensavano in modo differente dal nostro e non avevano né gli strumenti, né spesso la volontà di reagire alla nostra violenza, è stato il fatto di non avere mai — almeno fino a tempi recenti - considerato i tesori di scienza, d’arte, di bellezza dei quali ci interessava quasi esclusivamente l’aspetto economico.