Articles
Published 2024-05-22
Keywords
- parallel korpus, kompyuter leksikografiyasi, mashina tarjimasi tizimlari, korpusga asoslangan terminologik ma’lumotlar bazasi.
Abstract
Tabiiy tilni qayta ishlash jarayoni uchun korpus texnologiyasini rivojlantirish dolzarb masalalardan biridir. Mashina tarjimasi, savol javob tizimi, tarjima nazariyasi va amaliyoti uchun parallel korpus texnologiyasini yaratishda lingvistik baza muhim resurs hisoblanadi. O‘zbek tili korpusi uchun ko‘p tilli parallel korpus yaratishning lingvistik masalalarni tizimli tadqiq etish va til bilan bog‘liq leksikografik tadqiqotlar haqidagi nazariy mulohazalar ushbu maqolada tahlilga tortilgan.